¡Acompañe nos en nuestro Festival de Otoño!

Le invitamos a unirse a nosotros para el Día de Fieles Difuntos en Holy Redeemer.

We invite you to join us for All Souls Day at Holy Redeemer.

We invite you to attend one of the All Saints Day Masses, which is a Holy Day of Obligation. Le invitamos a asistir a una de las siguientes Misas por el Día de Todos los Santos que es Día de Obligación.

Han comenzado las reparaciones del campanario en Holy Redeemer, que fue dañado por un rayo. El primer paso es retirar el campanario dañado de la torre, lo que llevará unas dos semanas. El campanario se colocará en el estacionamiento donde los trabajadores lo reconstruirán. Durante este proceso se modificará el acceso regular a la Capilla de Adoración. Los adoradores deberán caminar a lo largo del edificio de la antigua escuela (Lumen House), si vienen desde Johnson St., o detrás de la parte trasera de la iglesia si usan el estacionamiento. La entrada a la capilla será por el lado de la rectoría de la iglesia, y entrará a la capilla por detrás donde se exhibe la Sagrada Custodia. Siga las flechas azules en el mapa. Gracias por su paciencia durante este proceso.

The repairs to the lightning-damaged steeple at Holy Redeemer have begun. The first step is the removal of the damaged steeple, which will take about two weeks. The steeple will be placed in the parking lot where workers will rebuild the steeple. With the promise of progress, there will be some sacrifice. During the removal process regular access to the Adoration Chapel will be modified. Adorers will need to walk along the old school building (Lumen House), if coming from Johnson St., or behind the rear of the church if using the parking lot. Entrance to the chapel will be on the rectory side of the church, and you will enter the chapel from behind where the monstrance is displayed. See blue arrows on map. Thank you for your patience during this process.

Due to the increased traffic around St. James caused by the Badger games Saturday, September 14th evening Masses will be moved to St. Joseph's.

Due to the increased traffic around St. James caused by the Badger games, several Saturday evening Masses will be moved to St. Joseph's over the coming weeks.

Our annual Summer Festival is this weekend! We invite you to join us for community, food, games, and more.

As you have seen with the scaffolding around much of the building, we are well underway with the renovation work at OLG/St James Church Site. We wanted to provide an update for our parishioners regarding what has been found and where we are with our current project timetable.

Sí, la vida tiene un por qué. Descubre las profundidades de ese propósito y lo que significa para ti.

Life has a purpose. Explore the depths of that purpose and what it means for you.

¿Te gustaría saciar tu sed de Jesús en tu vida diaria? Encuentra tu remedio en la devoción del Sagrado Corazón.

Would you like to quench your thirst for Jesus in your daily life? Find your remedy in the Sacred Heart devotion.

One week after the fire in the upper steeple of Holy Redeemer Church, we are able to resume perpetual adoration starting at 5pm today. Lower level access through the side door will resume at that time.

La confesión del sábado a las 7:30 am y la Misa a las 8:00 am se trasladarán a la iglesia de St. Patrick en 404 E. Main Street. Las Misa y todas las demás actividades se trasladarán a otra localización por el momento hasta que se complete una evaluación de las reparaciones necesarias y se pueda garantizar la seguridad de los feligreses. Para obtener más información, consulte el comunicado de prensa. Tendremos actualizaciones disponibles aquí y en Facebook.

We'd like to provide you with a few updates in the wake of this morning's fire at Holy Redeemer.

This past weekend we had the pleasure of celebrating a massive Thanksgiving at Saint James Catholic Church for the three newly ordained deacons Deacon Brad Grobbel Deacon David Jaramillo and Deacon Ryan Ruhle.